STS本社及び各支局は以下の通り夏季休業となります。

休業期間：2021年8月13日（金）〜2021年8月15日（日）
※業務開始は16日（月）からとなります。

　2021年8月12日（木）以降に到着した注文書や着金につきましては、
誠に恐れ入りますが2021年8月16日（月）以降の発送となります。
（但し、注文書の不備や不足金発生等の場合には発送が遅れます。）

休業期間中、大変ご迷惑をお掛けいたしますが、 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

「東京 2020 オリンピック・パラリンピック競技大会」の開催に伴い、開催期間中とその前後、
東京都内を中心に競技会場が所在する地域では、交通規制が行われるため、
商品のお届けに遅れが生じることが見込まれます。
その点をご考慮いただき、余裕をもってご注文いただきますようお願いいたします。

オリンピック開催期間　　 2021年7月19日（月）～8月9日（月）
パラリンピック開催期間　2021年8月24日（火）～9月5日（日）

大変ご迷惑をおかけいたしますが、 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
なお、詳しくは本社までお問合せくださいますよう、重ねてお願い申し上げます。

昨年から続くコロナ禍において、多大な犠牲を払っているにも関わらず、
未だに出口の見えない状況が続いています。
この困難の中で、「ＳＴＳプロジェクトに何か協力できることはないのか、
支援できることはないのか」を考えたとき、良い水をもって、
「地球環境の蘇生と生命の尊厳」に向かうことが最大の貢献だと、改めて、感じています。

つきましては、よりハーモニーウォーターを使っていただく機会を増やすため、
2021年5月10日より、ＳＴＳプロジェクト全支局窓口にて、
ＳＴＳ全会員を対象に既存の水汲み状況をリセットして、再スタートいたします。
詳細な内容は、各窓口にてご確認くださいますよう、お願いいたします。

地球環境蘇生運動は、家庭からハーモニーウォーターを流すことから始まる運動です。
この機会に良い水を使うことへの理解を深めていただき、
このときだからこそ、良い水を使うことが何を意味するのか、
何をもたらすのかを体感していただければ幸いです。

地球環境蘇生運動に、皆様の変わらずのお力添えをお願いいたします。

バイオクォーク農法で作られた米をハーモニーウォーター（Sky-725）で仕込んだ
日本酒　無濾過純米「吉兵衛（きちべえ）」が通信販売のみ、販売中です。
新たな百薬の長が織りなすハーモニーをこの機会に是非ご堪能ください。

通信販売ページから注文書をダウンロードしていただき、ご注文をお願いいたします。
なお、数に限りがございますので、お早めにお申し込みください。

※無濾過純米「吉兵衛」は、STS地球環境蘇生会員限定の販売となります。

バイオクォーク農法で作られた米をハーモニーウォーター（Sky-725）で仕込んだ
日本酒　無濾過純米「吉兵衛（きちべえ）」が通信販売のみ、いよいよ発売となります。
新たな百薬の長が織りなすハーモニーをこの機会に是非ご堪能ください。

発売は2021年4月26日（月）を予定しており、現在は予約販売受付中です。
通信販売ページから注文書をダウンロードしていただき、ご注文をお願いいたします。
なお、数に限りがございますので、お急ぎください。
商品発送は発売日以降とさせていただきます。

※無濾過純米「吉兵衛」は、STS地球環境蘇生会員限定の販売となります。